If your fingers start to hurt, don’t push yourself too hard. It’s very easy to injure your fingers and they take forever to heal, so ease yourself in!
My exact harness here, similar here. My exact shoes here.
If you decide to give climbing a try, let me know how you like it!!